Popular Translations
Muhammad Asad
well-pleased with [the fruit of] their striving
Arthur John Arberry
with their striving well-pleased
Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)
Pleased with their striving,
Arabic
لِّسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ
Arabic
لِّسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ